Dzień Otwarty UW 2021 – wirtualne stoisko Wydziału Chemii UW
23 kwietnia 2021Dołącz do wydarzenia: https://dzienotwarty.uw.edu.pl/live/login
Dzień Otwarty UW 2021 Online
24 kwietnia odbędzie się Dzień Otwarty na Uniwersytecie Warszawskim. Podczas spotkania online kandydaci na studia będą mogli m.in. poznać ofertę edukacyjną uczelni, zasady rekrutacji, wziąć udział w lekcjach pokazowych, warsztatach oraz quizach. Aby wziąć udział w wydarzeniu, należy zarejestrować się.
Dzień Otwarty to jedno z najważniejszych cyklicznych wydarzeń UW. W tym roku – podobnie jak w zeszłym – odbędzie się zdalnie. Wszyscy zainteresowani studiami na UW będą mieli okazję zapoznać się z funkcjonowaniem uczelni, programami studiów prezentowanymi przez wydziały i jednostki. Wydarzenie otworzy prof. Sławomir Żółtek, prorektor UW ds. studentów i jakości kształcenia.
Dzień Otwarty UW odbędzie się 24 kwietnia w godz. od 10.00 do 16.00 na platformie dzienotwarty.uw.edu.pl. Wszyscy, którzy chcą uczestniczyć w spotkaniu, proszeni są o wypełnienie formularza rejestracyjnego >>. Tylko osoby zarejestrowane będą miały pełny dostęp do platformy.
Studia i nie tylko
Kandydaci na studia na UW będą mogli wirtualnie odwiedzić stoiska przygotowane przez pracowników wydziałów i jednostek, organizacji studenckich, biur administracji zajmujących się obsługą studentów. Zarejestrowane osoby będą miały dostęp do materiałów, możliwość porozmawiania na czacie z przedstawicielami danej jednostki, studentami oraz wzięcia udziału w spotkaniach online (np. na platformach Zoom czy Google Meet).
Pracownicy uniwersyteckich biur – Biura ds. Rekrutacji i Biura Promocji oraz przedstawiciele Zarządu Samorządu Studentów UW, Biura Obsługi Kształcenia – przedstawią najważniejsze informacje o Uniwersytecie Warszawskim, opowiedzą o systemie rekrutacji na studia I, II stopnia i jednolite magisterskie.
Oprócz prezentowania oferty studiów, niektóre jednostki przygotowały dodatkowe atrakcje. Uczestnicy Dnia Otwartego będą mogli wziąć udział w dwóch quizach przygotowanych przez Wydział Fizyki – klimatycznym i fizycznym. Centrum Nauk Sądowych wygłosi prelekcję związaną z zagadnieniami kryminalistycznymi, po której będzie quiz z nagrodami. Wydział Prawa i Administracji przeprowadzi warsztaty dotyczące planowania kariery prawniczej. Wydział Matematyki, Informatyki i Mechaniki zorganizuje interaktywny warsztat ze sztucznej inteligencji „Co Sztuczna Inteligencja umie, a czego jeszcze nie? O rozumieniu języka, wizji komputerowej i innych dziedzinach”. Wydział Archeologii zaprasza m.in. na spotkanie dotyczące antropologii fizycznej „Co Chińczyk robił w Peru” oraz warsztaty „Dziedziczenie po kądzieli, czyli o technikach włókienniczych w starożytności”. Wydział Polonistyki (Instytut Polonistyki Stosowane)j zorganizuje warsztat na temat tego, jak przygotować się do rozmowy predyspozycyjnej. Szkoła Języków Obcych zaprasza na dwie pokazowe lekcje z języka angielskiego i rosyjskiego, zaś Szkoła Języków Wschodnich na zajęcia z języka arabskiego, japońskiego, hiszpańskiego oraz pokaz kaligrafii arabskiej. Wydział Polonistyki (Katedra Językoznawstwa Ogólnego, Migowego i Bałtystyki) organizuje pokazowe lekcje języka litewskiego i łotewskiego, a Instytut Filologii Klasycznej lekcję z języka łacińskiego dla początkujących „Ubi est Italia?”.
Kandydatom przybliżona zostanie idea „Otwartych czwartków”, cyklicznych spotkań z licealistami (w ostatni czwartek miesiąca), podczas których prezentowana jest historia UW i poruszane są tematy związane z procesem rekrutacyjnym, ofertą edukacyjną uczelni, projektami badawczymi, w które można się zaangażować. Zostanie zaprezentowana także oferta Chóru Akademickiego UW, Teatru Hybrydy czy Sojuszu 4EU+, którego członkiem jest Uniwersytet.
Oferta dla kandydatów zagranicznych
Osoby z zagranicy również będą mogły poznać najważniejsze fakty o UW, zasady rekrutacji oraz ofertę anglojęzycznych studiów. Do swojego stoiska zaprasza Welcome Point UW, uniwersytecki punkt informacyjny dla studentów, doktorantów i pracowników zagranicznych, w którym można uzyskać informacje, dotyczące pobytu w Polsce i na uczelni.
Ważne linki
Informacje dla kandydatów na studia
Strona Internetowej Rekrutacji Kandydatów UW
Źródło: www.uw.edu.pl
Konkurs fotograficzny dla studentów i doktorantów 4EU+
22 kwietnia 2021
Czym jest europejskość? Co znaczy być Europejczykiem? Studenci i doktoranci Sojuszu 4EU+, którego Uniwersytet Warszawski jest członkiem, mogą odpowiedzieć na to pytanie w formie zdjęcia i wziąć udział w konkursie na Instagramie. Na zwycięzców czekają bezpłatne kursy językowe. Fotografie można zgłaszać do 3 maja.
Europejskość jest tematem przewodnim drugiego programu flagowego Sojuszu 4EU+ „Europa w zmieniającym się świecie: zrozumienie społeczeństw, gospodarek, kultur i języków”.
Jak to pojęcie rozumieją studenci i doktoranci europejskich uniwersytetów? Co z ich perspektywy znaczy być Europejczykiem? Czy europejskość rzeczywiście stanowi cechę łączącą mieszkańców naszego kontynentu?
Odpowiedzi na te pytania poznamy podczas pierwszego konkursu fotograficznego 4EU+. Jest on skierowany do studentów i doktorantów uczeni członkowskich Sojuszu: UW, Uniwersytetu Karola (Czechy), Uniwersytetu w Heidelbergu (Niemcy), Uniwersytetu Sorbońskiego (Francja), Uniwersytetu w Kopenhadze (Dania) i Uniwersytetu w Mediolanie (Włochy).
Nadesłane prace zostaną najpierw ocenione przez jury złożone z pięciu reprezentantów 4EU+: przedstawiciela Komitetu Zarządzającego 4EU+, koordynatora drugiego programu flagowego (Flagship 2), dwóch przedstawicieli Komitetu Studentów 4EU+ oraz przedstawiciela Grupy Roboczej ds. Komunikacji 4EU+.
Jury wyłoni trzech finalistów. W drugim etapie konkursu to publiczność zadecyduje w głosowaniu na Instagramie, kto zajmie pierwsze, drugie i trzecie miejsce. Dokładna data publicznego głosowania zostanie ogłoszona 6 maja na stronie 4EU+ oraz na koncie Sojuszu na Instagramie.
Nagrodzone zdjęcia pojawią się w newsletterze 4EU+ i będą promowane za pośrednictwem mediów społecznościowych Sojuszu.
Trzej zwycięzcy otrzymają możliwość bezpłatnego udziału w kursie językowym (czeskim, francuskim, niemieckim, włoskim lub polskim) prowadzonym przez uczelnie członkowskie 4EU+. Biorąc pod uwagę obecną sytuację, nie jest jeszcze wiadomo, czy kursy będą prowadzone w formie online, czy stacjonarnie.
Zasady konkursu:
- Zaobserwuj konto 4EU+ na Instagramie (@4euplus_alliance).
- Upewnij się, że Twój profil na Instagramie ma publiczny status. Jeśli nie chcesz wykorzystywać swojego prywatnego konta, możesz stworzyć nowe na potrzeby konkursu.
- Udostępnij zdjęcie przedstawiające temat europejskości/bycia Europejczykiem. Możesz także przesłać grafikę, ilustrację, rysunek lub obraz, o ile jesteś autorem i posiadasz prawa autorskie do wykorzystanego obrazu.
- W opisie fotografii napisz w maksymalnie trzech zdaniach (w języku angielskim), co znaczy dla Ciebie europejskość. Nie zapomnij też o oznaczeniu konta Sojuszu (@4EUplusAlliance) i dodaniu hashtagów: #4EUplusAlliance, #Flagship2 i #Europeanness.
- Zamieszczone zdjęcie nie może zawierać nieodpowiednich treści. Niedozwolone są fotografie przedstawiające przemoc, pornografię, treści atakujące ludzi lub organizacje na tle osobistym/politycznym itp.).
Każdy uczestnik może udostępnić tylko jedno zdjęcie. Aby wziąć udział w konkursie, autorzy muszą posiadać prawa do fotografii. Osoby pojawiające się na zdjęciu muszą wyrazić wyraźną zgodę na jego publikację. Biorąc udział w konkursie i przesyłając zdjęcie, uczestnik zgadza się na udostępnienie swojego zdjęcia w kanałach online i mediach społecznościowych 4EU+ oraz uczelni członkowskich Sojuszu (z oznaczeniem autora i praw autorskich).
Pytania dotyczące konkursu można zgłaszać pod adresem: 4euplus@uw.edu.pl.
Szczegółowe informacje o konkursie znajdują się na stronie 4EU+ >>
Źródło: www.uw.edu.pl
Wyróżnienia Rektora Uniwersytetu Warszawskiego
175 pracowników Uniwersytetu Warszawskiego otrzymało wyróżnienia rektora. Jest to nagroda przyznawana za działalność naukową i dydaktyczną, która w szczególny sposób przyczynia się do rozwoju i wzrostu prestiżu UW.
Nagroda obejmuje przyznanie dodatku finansowego dla osób wyróżniających się osiągnięciami naukowymi i dydaktycznymi. W tym roku otrzymało go 175 pracowników Uniwersytetu Warszawskiego.
Wyróżnieni pracownicy
Lista pracowników, którzy otrzymali Wyróżnienie Rektora UW w 2021 roku >>
Wyróżnieni pracownicy z Wydziału Chemii UW:
- dr Mihails Arhangelskis,
- dr hab. Magdalena Biesaga,
- dr Janusz Cukras,
- dr hab. Łukasz Dobrzycki,
- prof. dr hab. Karol Grela,
- prof. dr hab. Ewa Górecka,
- dr hab. Marzena Jankowska-Anyszka, prof. ucz.;
- dr inż. Anna Kajetanowicz,
- dr Agata Kowalczyk,
- prof. dr hab. Anna Nowicka,
- dr hab. Damian Pociecha, prof. ucz.
Kandydatów do okresowego zwiększenia wynagrodzenia spośród pracowników Uniwersytetu Warszawskiego zgłaszają w drodze konkursu dziekani i kierownicy jednostek organizacyjnych. Listy kandydatów są następnie analizowane przez ogólnouczelnianą komisję.
Najwięcej nagrodzonych w tym roku osób pracuje na wydziałach: Fizyki – 16, Matematyki, Informatyki i Mechaniki – 12, Chemii – 11 oraz Neofilologii – 11.
Serdecznie gratulujemy!
Źródło: www.uw.edu.pl
Jak co roku wiosną na patio Wydziału Chemii UW zakwitła piękna magnolia!
21 kwietnia 2021
Nowe Idee w POB II
20 kwietnia 2021O kwoty od 30 000 zł do 150 000 zł mogą starać się pracownicy i zespoły pracowników UW w konkursie „Nowe Idee” w Priorytetowym Obszarze Badawczym II.
Celem konkursu jest wsparcie projektów badawczych związanych tematycznie z Priorytetowym Obszarem Badawczym II. Wnioskodawcami mogą być pracownicy badawczy lub badawczo-dydaktyczni posiadający co najmniej stopień naukowy doktora zaliczani do liczby N. O fundusze mogą starać się też zespoły pracowników badawczych lub badawczo-dydaktycznych UW oraz studenci lub doktoranci UW realizujący zadania w projekcie.
Zgłaszane projekty muszą być związane tematycznie z obszarem POB II oraz muszą być zgodne z celami IDUB. Warunkiem koniecznym jest też przyczynianie się do osiągnięcia co najmniej jednego Wskaźnika IDUB.
Nabór projektów wpisujących się w tematykę POB II trwa od 21.04 do 21.05.2021.
Zasady konkursu „Nowe Idee” w POB II
Źródło: www.inicjatywadoskonalosci.uw.edu.pl
Nowe Idee w POB V
19 kwietnia 2021Wsparcie projektów badawczych związanych tematycznie z POB V, które przyczynią się do poprawy jednego lub więcej wskaźników IDUB jest celem konkursu „Nowe Idee”, do którego nabór rozpoczyna się 20.04.2021.
O wsparcie w wysokości od 30 000 zł do 150 000 zł mogą starać się pracownicy badawczy lub badawczo-dydaktycznie posiadający co najmniej stopień naukowy doktora zaliczani do liczby N. Wnioskodawcą może też być zespół pracowników, którego kierownik posiada co najmniej stopień naukowy doktora i jest zaliczany do liczby N.
Nabór projektów wpisujących się w tematykę POB V trwa od 20.04 do 20.05.2021.
Zasady konkursu „Nowe Idee” w POB V
Źródło: www.inicjatywadoskonalosci.uw.edu.pl
Kształcenie w roku akademickim 2021/2022 na UW
17 kwietnia 2021
Komunikat władz rektorskich dotyczący trybu kształcenia w roku akademickim 2021/2022 na Uniwersytecie Warszawskim.
Po konsultacjach z kierownikami jednostek dydaktycznych na Uniwersytecie Warszawskim oraz uwzględniając głos studentów i doktorantów, władze rektorskie podjęły decyzję o rozpoczęciu przygotowań do prowadzenia kształcenia stacjonarnego w roku akademickim 2021/2022. Ponadto rekomendowane będą spotkania stacjonarne o charakterze integrującym dla nowo przyjętych studentów na terenie Uniwersytetu jeszcze we wrześniu. Realizacja powziętego planu będzie jednak uzależniona od rozwoju sytuacji epidemicznej oraz obowiązujących za kilka miesięcy przepisów prawa, w szczególności uregulowań związanych ze zwalczaniem epidemii oraz kształtujących system szkolnictwa wyższego, których wypracowanie Uniwersytet gotowy jest wspierać.
Przedstawiciele poszczególnych jednostek wskazali, że niektóre efekty uczenia się są trudne do osiągnięcia w trybie zdalnym, dla innych procesów kształcenia – zwłaszcza relacji mistrz-uczeń czy procesu egzaminowania – tryb zdalny nie jest największym sprzymierzeńcem. Władze rektorskie nie tracą także z pola widzenia trudności psychologicznych, jakie rodzi tryb zdalny. W tym trybie trudno jest realizować życie akademickie, tak niezbędne dla realizacji istoty Uniwersytetu, jak też rozwijania samorządności studenckiej i doktoranckiej czy aktywności ruchu naukowego. Wyniki przeprowadzonych na Uniwersytecie ankiet potwierdziły zasadniczą wolę powrotu społeczności akademickiej do kształcenia w murach uczelni.
Warte zachowania są wypracowane i sprawdzone innowacje dydaktyczne, jakie przyniosło ze sobą kształcenie w trybie zdalnym. Władze rektorskie świadome tych osiągnięć ostatniego roku będą dążyły do ich wykorzystania i rozwijania. Jednym z powszechnie aprobowanych wśród społeczności Uniwersytetu Warszawskiego rozwiązań są wykłady prowadzone w trybie zdalnym z jednoczesnym nagraniem obrazu i dźwięku, który umożliwi studentom mającym w tym czasie zajęcia asynchroniczne zapoznanie się z takim wykładem.
W konsekwencji, wsłuchując się w wewnętrzny głos uczelni, władze rektorskie zdecydowały, że kształcenie w przyszłym roku akademickim na Uniwersytecie Warszawskim z zasady będzie stacjonarne, chyba że konieczne okaże się wprowadzenie wyjątków wynikających z uzasadnionych potrzeb i możliwości poszczególnych jednostek dydaktycznych.
Źródło: www.uw.edu.pl
Dr Maria Górna stypendystką Programu L’Oréal-UNESCO dla Kobiet i Nauki
14 kwietnia 2021
W imieniu całego Jury Programu L’Oréal-UNESCO Dla Kobiet i Nauki, a także jego Partnerów: Polskiego Komitetu ds. UNESCO, Polskiej Akademii Nauk oraz Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego, miło jest nam przekazać wiadomość, że Pani dr Maria Górna otrzymała stypendium habilitacyjne w jubileuszowej, 20. edycji Programu L’Oréal-UNESCO Dla Kobiet i Nauki za badania naukowe na temat: „Badania funkcji i struktury białek na potrzeby ulepszonej terapii i diagnostyki chorób zakaźnych i autoimmunologicznych”.
Przyznając tę nagrodę, doceniono i uhonorowano dotychczasowe osiągnięcia i pracę badawczą dr Marii Górnej. Będzie także wspierany dalszy rozwój Jej kariery naukowej.
Dr Maria Górna z Wydziału Chemii UW oraz Centrum Nauk Biologiczno-Chemicznych UW prowadzi badania, dotyczące białek biorących udział w odpowiedzi przeciwwirusowej i mediacji stanów zapalnych. Poznawanie funkcji i struktury białek pozwoli lepiej zdiagnozować i w konsekwencji zwalczyć choroby zakaźne, autoimmunoloigczne i nowotoworowe. Dzięki poznaniu mechanizmu ich działania możliwe jest także zrozumienie tego, w jaki sposób organizm broni się przed wirusami RNA, których przedstawicielem jest SARS-CoV-2.
– Znalezienie się w tak znakomitym gronie laureatek stypendium L’Oreal – UNESCO jest dla mnie dużym wyróżnieniem. Cieszę się z docenienia znaczenia naszych badań i odkryć, ale także cenię ten program za poprawę widoczności wkładu kobiet w rozwój nauki i technologii – podkreśla dr Maria Górna.
Zdjęcie, źródło: L’Oréal Polska.
Dr Maria Górna ukończyła studia na Uniwersytecie Warszawskim, łącząc biotechnologię i chemię na Międzywydziałowych Indywidualnych Studiach Matematyczno-Przyrodniczych. W 2010 roku uzyskała doktorat na Uniwersytecie w Cambridge. W latach 2010-2015 odbywała staż podoktorski w Centrum Medycyny Molekularnej Austriackiej Akademii Nauk w Wiedniu. Od 2015 roku pracuje na Wydziale Chemii oraz kieruje Grupą Biologii Strukturalnej w Centrum Nauk Biologiczno-Chemicznych UW, gdzie rozwinęła swoje badania dzięki wsparciu grantów EMBO, NCN, NBCR i FNP, a także stypendiów MSCA H2020 oraz Fulbright STEM Impact Award. Jej zainteresowania naukowe dotyczą wykorzystywania struktur trójwymiarowych do wyjaśniania funkcji białek.
Nowe nabory: BEKKER i ULAM NAWA
Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej ogłosiła nabory wniosków w programach wspierających międzynarodową mobilność akademicką: Bekker NAWA oraz Ulam NAWA.
Program Bekker NAWA (Program im. Mieczysława Bekkera)
Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej ogłasza nabór wniosków w programie Bekker NAWA (Program im. Mieczysława Bekkera). Celem Programu jest wsparcie mobilności międzynarodowej doktorantów, naukowców i nauczycieli akademickich przez umożliwienie im rozwoju naukowego w zagranicznych ośrodkach badawczych oraz akademickich na całym świecie. Program jest otwarty dla doktorantów i naukowców reprezentujących wszystkie dziedziny nauki, a jednostkami goszczącymi mogą być ośrodki naukowe lub akademickie na całym świecie. Wyjazdy trwające od 3 do 24 miesięcy pozwolą im na pobyt w uznanych ośrodkach naukowych, nawiązanie z nimi długofalowej współpracy oraz na realizację projektów wspólnie z wybitnymi naukowcami z zagranicy. Rozpoczynającym karierę naukowcom program stwarza szansę realizacji wartościowych staży podoktorskich, zaś doktorantom na realizację części kształcenia. Program zapewnia finansowanie stypendium obejmującego zarówno koszty utrzymania stypendysty związane z pobytem naukowca w zagranicznym ośrodku goszczącym, jak i dodatek mobilnościowy. Wyjazdy naukowe mogą trwać od 3 do 24 miesięcy i mogą rozpocząć się najwcześniej 1 marca 2022 r., a najpóźniej 1 października 2022 r.
Termin naboru wniosków upływa 25 maja 2021 r.
Więcej informacji znajduje się pod linkiem: https://nawa.gov.pl/naukowcy/program-imienia-bekkera
Osoby do kontaktu w sprawach programu:
Pani Agnieszka Kawka, e-mail: agnieszka.kawka@nawa.gov.pl + 48 22 390 35 83
Pani Agnieszka Chmiel, e-mail: agnieszka.chmiel@nawa.gov.pl + 48 22 390-35-55
Ulam NAWA (Program im. Stanisława Ulama)
Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej ogłasza nabór wniosków w programie Ulam NAWA (Program im. Stanisława Ulama). Program pozwala na przyjazdy do Polski zarówno uznanych, jak i obiecujących naukowców, posiadających co najmniej stopień naukowy doktora, którzy wzmocnią potencjał naukowy polskich uczelni i włączą się w prowadzone w nich aktywności naukowe, przede wszystkim projekty badawcze i dydaktykę. W ramach programu możliwe będzie zaproszenie badaczy z zagranicy, bez względu na wiek, reprezentowaną dziedzinę czy kraj pochodzenia, w tym polskich naukowców pracujących na stałe za granicą. Uczelnie oraz instytuty naukowe oraz badawcze mogą zaprosić do Polski specjalistów z priorytetowych dla nich dziedzin, którzy w znaczący sposób rozwiną prowadzone przez daną instytucję badania naukowe, wzmocnią dydaktykę, czy też wesprą instytucję w przygotowywaniu aplikacji o prestiżowe granty.
W ramach programu możliwe są przyjazdy, których celem jest:
- prowadzenie badań naukowych;
- odbycie stażu podoktorskiego;
- pozyskanie materiałów do badań lub publikacji naukowej;
- jako uzupełnienie powyższych aktywności, przyjazd może obejmować również prowadzenie zajęć dydaktycznych w ośrodku goszczącym.
Pobyty zagranicznych naukowców w Polsce mogą trwać od 6 do 24 miesięcy, a beneficjent w ramach Programu otrzyma na czas pobytu comiesięczne stypendium w wysokości 10000 PLN oraz dodatek mobilnościowy, który pozwoli na pokrycie kosztów organizacji podróży. Przyjazdy zagranicznych naukowców mogą rozpocząć się najwcześniej od 1 stycznia 2022 r., a nie później niż 1 października 2022 r.
Termin naboru wniosków upływa 15 czerwca 2021
Więcej informacji znajduje się pod linkiem https://nawa.gov.pl/naukowcy/program-im-ulama
Osobą do kontaktu w sprawach programu im. Ulama NAWA jest Pani dr Magdalena Kowalczyk, e-mail: magdalena.kowalczyk@nawa.gov.pl; + 48 22 390-35-72
The Polish National Agency for Academic Exchange (NAWA) is pleased to announce the third edition of the programme for post-doctoral incoming researchers: The Ulam NAWA Programme. The programme will allow both recognised and promising scientists who hold at least a doctoral degree, to visit Poland in order to strengthen the scientific potential of Polish entities and to participate in their scientific activities, primarily research projects and didactics. The programme will allow to invite scientists regardless of their age, from all around the world and representing all fields of science, including Polish scientists working permanently abroad. HEIs, scientific and research institutes will have the opportunity to invite specialists from their priority areas to Poland – they will make a significant contribution to the research conducted by a given institution, strengthen didactics or support the institution in applying for prestigious grants.
Activities to be carried out during the Scholarship may include:
- conducting research and/or development work
- post-doctoral training
- obtaining materials for scientific work or publication
- in addition to the above activities, the visit may also include conducting didactic classes at the Host institution.
The visits under the Project can last from 6 to 24 months. The Programme provides financing for a Scholarship that covers the Fellow’s living allowance of PLN 10,000 a month, along with a mobility allowance. The visits of foreign scientists have to commence between 1 January 2022 and 1 October 2022.
Call for proposals: until 15 June 2021
Learn more about the conditions for application, timing, etc. https://nawa.gov.pl/en/scientists/the-ulam-programme
Contact person: Magdalena Kowalczyk, PhD, e-mail: magdalena.kowalczyk@nawa.gov.pl; + 48 22 390-35-72
