Koronawirus został wybrany słowem roku 2020. Tak uznali internauci w głosowaniu online oraz językoznawcy w głosowaniu kapituły ogólnopolskiego plebiscytu, organizowanego przez Instytut Języka Polskiego UW i Fundację Języka Polskiego. Słowa związane z pandemią zwyciężały także w podobnych plebiscytach zagranicznych, m.in. w Wielkiej Brytanii, Niemczech, Stanach Zjednoczonych oraz Szwajcarii.

Słowa roku 2020 w wybranych plebiscytach zagranicznych:

• Wielka Brytania: lockdown (plebiscyt Collins Dictionary);
• Stany Zjednoczone: Covid (plebiscyt American Dialect Society), pandemic (plebiscyt Merriam Webster);
• Niemcy: Corona-Pandemie;
• Szwajcaria francuskojęzyczna: Coronagraben – dosł. ‘”rowy/okopy koronawirusa’”– różnice między przepisami pandemicznymi w różnych kantonach;
• Szwajcaria niemieckojęzyczna: systemrelevant  „istotny dla systemu’”w kontekście gospodarki w pandemii;
• Austria: Babyelefant, Jugendwort: boomer.

Więcej informacji o wynikach plebiscytu Słowo Roku 2020, który został zorganizowany przez językoznawców z Uniwersytetu Warszawskiego znajduje na stronie: https://www.uw.edu.pl/wyniki-plebiscytu-slowo-roku-2020/.

O słowach popularnych w innych krajach można przeczytać pod adresem: http://www.slowanaczasie.uw.edu.pl/.

 

Źródło: www.uw.edu.pl

---